Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario

カナダのオンタリオ州北部のサドベリーで、13~17才の学生が2週間もしくは4週間、フランス語と英語を学ぶサマープログラムです。

午前中は社会科、科学、アート、スポーツや地理をフランス語で学び、午後の最初の時間は週末に発表するプロジェクトに専念します。また、資格を所持する教師によって英語も学ぶことができます。サドベリーは多くの観光名所があり、カヌー、ボートなどのアウトドア活動の評判が高い地域です。